Αυτό το εγχειρίδιο εξηγεί, με σαφείς και πρακτικούς όρους, πώς η Ευρωπαϊκή Οδηγία για την Προστασία των Μαρτύρων Δημοσίου Συμφέροντος (2019/1937) συνδέεται με τα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται από τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — ειδικότερα το Άρθρο 11 (ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης), το Άρθρο 31 (δίκαιες και αμερόληπτες συνθήκες εργασίας), το Άρθρο 41 (δικαίωμα στη χρηστή διοίκηση) και το Άρθρο 47 (δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής και δίκαιης δίκης).

Απευθύνεται σε άτομα και οργανισμούς που διαχειρίζονται στην πράξη αναφορές παρατυπιών/αυθαιρεσιών: εργαζόμενους που εξετάζουν το ενδεχόμενο να προβούν σε αναφορά, πρόσωπα εμπιστοσύνης που παραλαμβάνουν και διαχειρίζονται αναφορές, οργανισμούς που θεσπίζουν εσωτερικούς διαύλους αναφοράς, καθώς και αρμόδιες αρχές που λαμβάνουν εξωτερικές αναφορές.

Το έγγραφο χωρίζεται σε τρία μέρη:Μέρος I: Παρουσιάζει μια προσβάσιμη επισκόπηση του πεδίου εφαρμογής της Οδηγίας, των διαύλων αναφοράς και των μηχανισμών προστασίας.Μέρος II: Αναλύει καθένα από τα τέσσερα άρθρα του Χάρτη μέσα από αφήγηση και παραδείγματα από την πραγματική ζωή από την Ελλάδα, τη Βουλγαρία και τη Σλοβενία.Μέρος III: Μεταφράζει την ανάλυση σε επιχειρησιακή καθοδήγηση για οργανισμούς και αρμόδιες αρχές.

Το εγχειρίδιο περιλαμβάνει επίσης τέσσερα πρακτικά εργαλεία: Λίστα ελέγχου (checklist) για οργανισμούς, προκειμένου να αξιολογούν εάν η πολιτική αναφορών τους σέβεται τα υποκείμενα θεμελιώδη δικαιώματα (Παράρτημα A)Σύντομο οδηγό γραμμένο απευθείας για τους εργαζόμενους σε απλή γλώσσα (Παράρτημα B)Γλωσσάριο και πρόσθετους πόρους (Παράρτημα C)Πρότυπη διατύπωση (model wording) για τις επικοινωνίες βεβαίωσης παραλαβής και παροχής ενημέρωσης (feedback) (Παράρτημα D)